「Passion 影像工作室」(passion.riya.company,以下稱「本服務」)由芮亞國際有限公司經營,專為服飾電商賣家設計:把服裝商品做成穿在 AI 虛擬模特兒,或已取得本人同意的模特兒身上的展示影片。本政策整理服務條款中的使用限制;兩者如有不一致,以服務條款為準。
Passion (passion.riya.company), operated by 芮亞國際有限公司 (a company registered in Taiwan, tax ID 54712575), is a video tool built for online fashion sellers. It turns clothing product photos into showcase videos worn by AI-generated virtual models or by real models who have given their consent. This policy summarizes the usage restrictions in our Terms of Service; if they differ, the Terms of Service prevail.
一、肖像與同意 Likeness and consent
您保證上傳的照片(包含其中人物的肖像)與服裝素材,您擁有合法權利或已取得當事人同意,並於本公司請求時提出證明。您上傳內容及生成影片的使用,由您自行負責。
You must own the rights to, or have the consent of the person shown in, every photo you upload (including any person's likeness), and provide proof of consent when we request it. You are responsible for what you upload and how you use the generated videos.
二、允許的用途 Permitted uses
本服務用於服飾商品的展示影片,包括睡衣、內衣、泳裝等貼身服裝的一般商品展示:模特兒穿著商品轉身、走動、展示細節或口播介紹,可用於網路商店、社群貼文與廣告。
The service is for clothing product showcase videos, including ordinary product display of close-fitting garments such as sleepwear, underwear, and swimwear: a model wears the product, turns, walks, shows details, or presents it to camera, for use in online stores, social posts, and ads.
三、禁止用途 Prohibited uses
- 生成含裸露(包括露出性器官、乳頭或乳暈)、性行為或其他性影像的內容;服裝展示(包括睡衣、內衣、泳裝等貼身服裝)以一般商品展示為限。Generating nudity (including exposed genitals, nipples, or areolae), sexual acts, or any other sexual imagery. Showcasing clothing, including close-fitting garments such as sleepwear, underwear, and swimwear, is limited to ordinary product display.
- 任何涉及兒童或少年的性剝削或傷害。Any sexual exploitation or harm involving children or minors.
- 未經本人同意使用他人肖像,或冒充、模仿他人,或用於詐騙。Using another person's likeness without their consent, impersonating or imitating others, or committing fraud.
- 侵害他人智慧財產權、肖像權或其他權利。Infringing intellectual property, likeness (portrait) rights, or other rights of others.
- 製作或散布以傷害他人或影響選舉為目的之不實資訊;誹謗、騷擾他人。Creating or spreading false information intended to harm others or influence elections; defaming or harassing others.
- 虛假評論或其他虛假網路互動。Fake reviews or other fake online engagement.
- 違反法律、傷害自己或他人,或規避本服務的安全防護。Breaking the law, harming yourself or others, or circumventing the service's safety measures.
- 用於軍事用途,或在執法、移民、醫療、信用、就業、住房、教育、保險等領域做自動化高風險決策。Military use, or automated high-risk decision-making in law enforcement, immigration, healthcare, credit, employment, housing, education, insurance, or similar areas.
- 利用生成內容訓練或改進其他 AI 模型。Using generated content to train or improve other AI models.
- 在美國、歐盟、英國、韓國境內使用或散布本服務與其產出。Using or distributing the service or its output in the United States, the European Union, the United Kingdom, or South Korea.
四、AI 生成標示 Labeling AI content
將影片公開發布時,須清楚標示為 AI 生成內容。
When you publish a video, you must clearly label it as AI-generated.
五、本服務目前的防護方式 Current safeguards
- 背景說明、口播台詞、服裝描述與自訂模特兒描述,系統會過濾或退回涉及裸露、性內容或未成年的字詞。Background requests, voiceover scripts, outfit descriptions, and custom model descriptions are filtered or rejected when they contain terms related to nudity, sexual content, or minors.
- 服裝為睡衣、內衣、泳裝等貼身或透膚款式時,人物照會先經 AI 判斷是否成年:判為未成年者不予製作;無法確定時,須確認照片中人物已滿 18 歲且本人同意,才能繼續。When the clothing is close-fitting or sheer, such as sleepwear, underwear, or swimwear, the person photo is first checked by AI for age. Photos judged to show a minor are not processed; when uncertain, you must confirm that the person is 18 or older and has consented before continuing.
- 第一次上傳自己的人物照時,須確認自己是照片中的本人,或已取得照片中人物的同意;確認內容會留存紀錄。The first time you upload your own person photo, you must confirm that you are the person in the photo or have their consent. The confirmation is recorded.
- 上傳的人物照與服裝照會先經 AI 檢查,露出性器官、乳頭或乳暈的照片無法使用(判斷有誤可以申訴)。Uploaded person and clothing photos are checked by AI first. Photos showing exposed genitals, nipples, or areolae cannot be used (you can appeal if this is a mistake).
- 內衣類商品只能使用 AI 虛擬模特兒,不能使用真人照片建立的模特兒。Underwear products can only be shown on AI-generated virtual models, not on models created from real people's photos.
- 網站上的範例模特兒都是 AI 生成的虛擬人物。All sample models on this site are AI-generated virtual people.
- 遭判斷擋下時可以在頁面上申訴,由人工審核。If your request is blocked, you can appeal on the page and a person will review it.
以上為目前的防護方式,可能隨服務調整;遵守本政策與服務條款仍是使用者的責任。
These are our current safeguards and may change as the service evolves. Complying with this policy and the Terms of Service remains your responsibility.
六、檢舉與處置 Reporting and enforcement
發現違反本政策的內容(包括未經同意使用您的肖像),請來信 support@riya.company 檢舉。接獲檢舉或發現違規時,本公司得不經事先通知移除內容、暫停或終止帳號,並得保存相關紀錄、配合主管機關或司法機關調查。
To report content that violates this policy (including use of your likeness without consent), email support@riya.company. When we receive a report or find a violation, we may remove content or suspend or terminate the account without prior notice, keep related records, and cooperate with investigations by competent authorities or courts.
著作權人認為本服務內容侵害其權利時,可來信通知並附權利證明;本公司將移除或限制存取相關內容並通知上傳者,上傳者得提出回復通知。使用者累計三次經通知侵害他人著作權或其他權利者,本公司將終止其帳號。
Rights holders may notify us by email with proof of rights; we will remove or restrict access to the content and notify the uploader, who may submit a counter-notice. Accounts with three notices of infringing others' copyright or other rights will be terminated.
本公司保留隨時修改本頁內容之權利。修改後將公告於本頁並更新「最後更新」日期;重大變更將以網站公告或 Email 另行通知,必要時請您重新同意。